INVITO
Nel quadro degli eventi “Dante 700”, organizzati in tutto il mondo per celebrare il settecentenario dalla morte di Dante Alighieri, poeta, scrittore e pensatore,
considerato padre e più grande genio della letteratura in lingua italiana, l' “Isti-tuto di cultura italiana” (NGO) è lieto di invitarvi alla
Conferenza del Prof. Oleg Tsybenko sul tema : “Dante e Seferis: la ricezione di Dante nella letteratura greca del Novecento”
Giovedì 10 Giugno 2021, ore 17:00, in via Merab Kostava 68, Tbilisi (II edificio al-l'interno del campus di “Georgian Public Broadcasting”)
Il prof. Tsybenko illustrerà l'influenza dell'opera di Dante sull'opera di uno dei più famosi poeti greci del XX secolo, Ghiorgos Seferis (1900-1971, premio Nobel 1963) autore del saggio “Per il 700° anniversario di Dante” (1966).
Sulla base dell’opera di Seferis e con riferimenti alla storia greca moderna e bi-zantina, verrà illustrata l’importanza dell'opera di Dante nell’evoluzione della let-teratura greca.
Oltre al citato saggio di Seferis, verranno anche illustrati alcuni episodi del ro-manzo “Sei notti sull'Acropoli”, tratti dalla Divina Commedia e che stanno alla
base della struttura semantica dell’opera di Seferis.Infine, il relatore si soffermerà anche sulla figura dantesca di Ulisse, che per la prima volta nella fortuna di questo grande personaggio della letteratura mondiale,nella Divina Commedia varca i confini del mondo Mediterraneo.
Sul relatore
Oleg Tsybenko filologo classico, professore di storia antica, ha tradotto tra l’altro “La vita di Dante e di Petrarca”di Leonardo Bruni dal latino al russo e le
poesie, i saggi e il romanzo “Sei notti sull’Acropoli” di Seferis dal greco moder-no al russo. Ha insegnato all'Università Statale Pedagogica di Mosca.
Al termine della lezione verrà offerto un piccolo rinfresco presso la caffetteria del-la televisione.
Poiché la sala del Centro ha posti limitati, la prenotazione è obbligatoria inviando un'email a ici.tbilisi@culturaitaliana.org
https://culturaitaliana.org/organizations/Istituto_cultura_italiana_(NGO)